Língua Jarawára

Tronco: —  Família: Arawá

Língua: Jarawára

Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Dicionário

Referência da UBL: Vogel, 2006a, p. 48-209

Título original da UBL: Jarawara-English Dictionary

Língua(s) da UBL: Inglês-Jarawára

Direção: Id In

Orientação: semasiológica

Quantidade de entradas:

Expressão da Microestrutura Lexicográfica: LId: Gr, Rm, Tl, Vr {DIn} [EId/EPt]

Status da análise deste material: em processo

Anotação:

 

——————

 

Tronco: —  Família: Arawá

Língua: Jarawára

Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Dicionário

Referência da UBL: Vogel, 2006b, p. 48-211

Título original da UBL: Dicionário Jarawara-Português

Língua(s) da UBL: Jarawára-Português

Direção: Id Pt

Orientação: semasiológica

Quantidade de entradas:

Expressão da Microestrutura Lexicográfica: LId: Gr, Rm, Tl, Vr {DPt} [EId/EPt]

Status da análise deste material: em processo

Anotação: Versão em Português de Vogel (2006a, p. 48-209). [Republicação/Tradução]

 

——————

 

Tronco: —  Família: Arawá

Língua: Jarawára

Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Glossário

Referência da UBL: Vogel, 2006a, p. 210-255

Título original da UBL: English-Jarawara Glossary

Língua(s) da UBL: Jarawára-Inglês

Direção: In Id

Orientação: semasiológica

Quantidade de entradas:

Expressão da Microestrutura Lexicográfica: LIn: {DId (Gr, Rm, Vr)}

Status da análise deste material: em processo

Anotação:

 

——————

 

Tronco: —  Família: Arawá

Língua: Jarawára

Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Glossário

Referência da UBL: Vogel, 2006b, p. 212-260

Título original da UBL: Glossário Português-Jarawara

Língua(s) da UBL: Português-Jarawára

Direção: Pt Id

Orientação: semasiológica

Quantidade de entradas:

Expressão da Microestrutura Lexicográfica: LPt: {DId (Gr, Rm, Vr)}

Status da análise deste material: em processo

Anotação: Versão em Português de Vogel (2006a, p. 210-255). [Republicação/Tradução]

 

——————