Embedded Files
Tronco: — Família: Múra
Língua: Pirahã (Múra-Pirahã)
Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Vocabulário
Referência da UBL: Nimuendajú, 1925, p. 137-172 [p. 165-166]
Título original da UBL: IV. Vocabulario Múra-Pirahá (1922)
Língua(s) da UBL: Português-Torá
Direção: Pt → Id
Orientação: onomasiológica
Quantidade de entradas:
Expressão da Microestrutura Lexicográfica: LPt: {DId (Vr)}
Status da análise deste material: em processo
Anotação:
——————
Tronco: — Família: Múra
Língua: Pirahã (Múra-Pirahã)
Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Vocabulário
Referência da UBL: Gondim, 1938, p. 9-13
Título original da UBL: Vocabulário do dialéto dos indios Pirahans
Língua(s) da UBL: Português-Pirahã
Direção: Pt → Id
Orientação: semasiológica
Quantidade de entradas: 126 (tipo A3)
Expressão da Microestrutura Lexicográfica: LPt: Na {DId}
Status da análise deste material: completa
Anotação:
——————
Tronco: — Família: Múra
Língua: Pirahã (Múra-Pirahã)
Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Vocabulário
Referência da UBL: Heinrichs, 1961
Título original da UBL: II. Questionário: Mura-Pirahã Rio Marmelos
Língua(s) da UBL:
Direção:
Orientação:
Quantidade de entradas:
Expressão da Microestrutura Lexicográfica:
Status da análise deste material: a iniciar
Anotação:
——————
Tronco: — Família: Múra
Língua: Pirahã (Múra-Pirahã)
Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Vocabulário
Referência da UBL: Heinrichs, 1963
Título original da UBL: II. Questionário: Mura-Pirahã Rios Marmelos e Maici
Língua(s) da UBL:
Direção:
Orientação:
Quantidade de entradas:
Expressão da Microestrutura Lexicográfica:
Status da análise deste material: a iniciar
Anotação:
——————
Tronco: — Família: Múra
Língua: Pirahã (Múra-Pirahã)
Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Lista
Referência da UBL: Everett, 1983, p. 352-365
Título original da UBL: Apêndice I: Pequena Lista de Vocábulos por Tópicos do Pirahã
Língua(s) da UBL: Português-Pirahã
Direção: Pt → Id
Orientação: onomasiológica
Quantidade de entradas: 381 (tipo A5)
Expressão da Microestrutura Lexicográfica: LPt: Na {DId (Na, Vr)}
Status da análise deste material: completa
Anotação:
——————
Tronco: — Família: Múra
Língua: Pirahã (Múra-Pirahã)
Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Dicionário
Referência da UBL: Everett, 1992
Título original da UBL: Pirahã Dictionary/ Dicionário Mura-Pirahã
Língua(s) da UBL: Pirahã-Inglês-Português
Direção: Id → In/Pt
Orientação: semasiológica
Quantidade de entradas: 225 (tipo A4)
Expressão da Microestrutura Lexicográfica: LId: Gr {DIn (Na) -DPt}
Status da análise deste material: completa
Anotação:
——————
Tronco: — Família: Múra
Língua: Pirahã (Múra-Pirahã)
Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Lista
Referência da UBL: Carvalho, F., 2010, p. 11-33 [p. 32]
Título original da UBL: Appendix B - Wordlist
Língua(s) da UBL: Pirahã-Inglês
Direção: Id → In
Orientação: não definida
Quantidade de entradas: 44 (tipo A2)
Expressão da Microestrutura Lexicográfica: LId: {DIn (Na)}
Status da análise deste material: completa
Anotação:
——————
Page updated
Google Sites
Report abuse