Embedded Files
Tronco: Macro-Jê Família: Boróro
Língua: Otúke (Otuque)
Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Vocabulário
Referência da UBL: Créqui-Montfort; Rivet, 1912, p. 317-337 [p. 329-337]
Título original da UBL: Vocabulaire Otukè, Kovareka, Kuruminaka
Língua(s) da UBL: Francês-Otúke
Direção: Fr → Id
Orientação: semasiológica
Quantidade de entradas: 309 (tipo A5)
Expressão da Microestrutura Lexicográfica: LFr: Na, Rm {DId}
Status da análise deste material: completa
Anotação:
——————
Tronco: Macro-Jê Família: Boróro
Língua: Otúke (Otuque)
Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Vocabulário
Referência da UBL: Créqui-Montfort; Rivet, 1912, p. 369-377 [p. 371-375]
Título original da UBL: Vocabulaire Otukè
Língua(s) da UBL: Francês-Otúke
Direção: Fr → Id
Orientação: semasiológica
Quantidade de entradas: 63 (tipo A2)
Expressão da Microestrutura Lexicográfica: LFr: {DId (Ft)}
Status da análise deste material: completa
Anotação:
——————
Tronco: Macro-Jê Família: Boróro
Língua: Otúke (Otuque)
Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Vocabulário
Referência da UBL: Pauly, 1928, p. 199-200 [p. 200]
Título original da UBL: Los Otuquis
Língua(s) da UBL: Espanhol-Otúke
Direção: Es → Id
Orientação: onomasiológica
Quantidade de entradas: 26 (tipo A1)
Expressão da Microestrutura Lexicográfica: LEs: {DId}
Status da análise deste material: completa
Anotação:
——————
Tronco: Macro-Jê Família: Boróro
Língua: Otúke (Otuque)
Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Dicionário
Referência da UBL: Camargos, 2013, p. 223-232
Título original da UBL: Anexo 2: Dados da língua Otúke (Créqui-Montford et Rivet, 1912)
Língua(s) da UBL: Português-Otúke
Direção: Pt → Id
Orientação: semasiológica
Quantidade de entradas: 290 (tipo A5)
Expressão da Microestrutura Lexicográfica: LPt: {DId}
Status da análise deste material: completa
Anotação: Publicado originalmente em Créqui-Montfort e Rivet (1912, p. 329-337; 1913, p. 371-373). [Republicação]
——————
Page updated
Google Sites
Report abuse