Embedded Files
Tronco: — Família: Arawá
Língua: Kulína (Kurína, Madihá)
Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Vocabulário
Referência da UBL: Silva, A. J., 1930, p. 2-10
Título original da UBL: Vocabulario falado pelos indios curinas
Língua(s) da UBL: Português-Kurína
Direção: Pt → Id
Orientação: semasiológica
Quantidade de entradas: 506 (tipo A5)
Expressão da Microestrutura Lexicográfica: LPt: Na {DId}
Status da análise deste material: completa
Anotação:
——————
Tronco: — Família: Arawá
Língua: Kulína (Kurína, Madihá)
Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Vocabulário
Referência da UBL: Rivet; Tastevin, 1938, N. 1, p. 71-114 [p. 113-114], N. 2, p. 235-288 [p. 235-288]; 1939, p. 223-248 [p. 223-248]
Título original da UBL: I. – Vocabulaire du groupe Arauá
Língua(s) da UBL: Francês-Kulína
Direção: Fr → (Lt/)Id
Orientação: semasiológica
Quantidade de entradas:
Expressão da Microestrutura Lexicográfica: LFr: {(DLt-)DId}
Status da análise deste material: em processo
Anotação:
——————
Tronco: — Família: Arawá
Língua: Kulína (Kurína, Madihá)
Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Vocabulário
Referência da UBL: Lima Figuêiredo, 1939, p. 171-175
Título original da UBL: Os curinas – Vocabulário
Língua(s) da UBL: Português-Kurína
Direção: Pt → Id
Orientação: onomasiológica
Quantidade de entradas: 32 (tipo A1)
Expressão da Microestrutura Lexicográfica: LPt: {DId}
Status da análise deste material: completa
Anotação:
——————
Tronco: — Família: Arawá
Língua: Kulína (Kurína, Madihá)
Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Dicionário
Referência da UBL: Kanaú; Monserrat, 1984, p. 1-66
Título original da UBL: Dicionário Kulina-Português
Língua(s) da UBL: Kulína-Português
Direção: Id → Pt(/Lt)
Orientação: semasiológica
Quantidade de entradas:
Expressão da Microestrutura Lexicográfica: LId: Gr, Na, Vr {DPt (Vr) (-DLt)} [EId/EPt]
Status da análise deste material: em processo
Anotação:
——————
Tronco: — Família: Arawá
Língua: Kulína (Kurína, Madihá)
Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Dicionário
Referência da UBL: Kanaú; Monserrat, 1984, p. 67-122
Título original da UBL: Dicionário Português-Kulina
Língua(s) da UBL: Português-Kulína
Direção: Pt → Id
Orientação: semasiológica
Quantidade de entradas:
Expressão da Microestrutura Lexicográfica: LPt: Hm, Na {DId (Gr, Vr)}
Status da análise deste material: em processo
Anotação:
——————
Tronco: — Família: Arawá
Língua: Kulína (Kurína, Madihá)
Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Glossário
Referência da UBL: Amorim, G., 2019, p. 280-283
Título original da UBL: Glossário
Língua(s) da UBL: Kurína-Português
Direção: Id → Pt
Orientação: semasiológica
Quantidade de entradas: 82 (tipo A3)
Expressão da Microestrutura Lexicográfica: LId: {DPt (Na)}
Status da análise deste material: completa
Anotação:
——————
Page updated
Google Sites
Report abuse