Embedded Files
Tronco: Tupí Família: Tupí-Guaraní
Língua: Sirionó (Horá, Jorá)
Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Vocabulário
Referência da UBL: Pauly, 1928, p. 192-195 [p. 193]
Título original da UBL: Sirionó: vocabulario
Língua(s) da UBL: Espanhol-Sirionó
Direção: Es → Id
Orientação: onomasiológica
Quantidade de entradas: 13 (tipo A1)
Expressão da Microestrutura Lexicográfica: LEs: {DId}
Status da análise deste material: completa
Anotação:
——————
Tronco: Tupí Família: Tupí-Guaraní
Língua: Sirionó (Horá, Jorá)
Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Base de dados
Referência da UBL: Priest; Priest apud Key; Comrie, 2000
Título original da UBL: Computer Database: Sirionó
Língua(s) da UBL: Inglês-Francês-Russo-Português-Espanhol-Sirionó
Direção: In/Fr/Rs/Pt/Es → Id
Orientação: onomasiológica
Quantidade de entradas: 707 (tipo B1)
Expressão da Microestrutura Lexicográfica: LIn/LFr/LRs/LPt/LEs: Na, Vr {DId}
Status da análise deste material: completa
Anotação:
——————
Tronco: Tupí Família: Tupí-Guaraní
Língua: Sirionó (Horá, Jorá)
Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Lista
Referência da UBL: Gasparini, 2012, p. 103-119
Título original da UBL: Troisième partie: Annexes – Liste de mots
Língua(s) da UBL: Sirionó-Francês
Direção: Id → Fr/Es
Orientação: onomasiológica
Quantidade de entradas: 670 (tipo B1)
Expressão da Microestrutura Lexicográfica: LId: Fn {DFr-DEs}
Status da análise deste material: completa
Anotação:
——————
Tronco: Tupí Família: Tupí-Guaraní
Língua: Sirionó (Horá, Jorá)
Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Dicionário
Referência da UBL: Gasparini; Dicarere Mendez, 2015, p. 21-27
Título original da UBL: Tesauro
Língua(s) da UBL: Sirionó
Direção: Id → Es
Orientação: onomasiológica
Quantidade de entradas: 378 (tipo A5)
Expressão da Microestrutura Lexicográfica: Lid: {Des}
Status da análise deste material: completa
Anotação:
——————
Tronco: Tupí Família: Tupí-Guaraní
Língua: Sirionó (Horá, Jorá)
Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Dicionário
Referência da UBL: Gasparini; Dicarere Mendez, 2015, p. 31-67
Título original da UBL: Siriono Castellano Inglés
Língua(s) da UBL: Sirionó-Espanhol-Inglês
Direção: Id → Es/In
Orientação: semasiológica
Quantidade de entradas: 1557 (tipo B2)
Expressão da Microestrutura Lexicográfica: LId: Gr, Na, Or, Rm, Vr {DEs-DIn (Na)} [EId/EEs]
Status da análise deste material: completa
Anotação:
——————
Tronco: Tupí Família: Tupí-Guaraní
Língua: Sirionó (Horá, Jorá)
Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Dicionário
Referência da UBL: Gasparini; Dicarere Mendez, 2015, p. 69-100
Título original da UBL: Castellano Siriono
Língua(s) da UBL: Espanhol-Sirionó
Direção: Es → Id
Orientação: semasiológica
Quantidade de entradas: 1557 (tipo B2)
Expressão da Microestrutura Lexicográfica: LEs: Gr {DId (Na, Vr)}
Status da análise deste material: completa
Anotação:
——————
Page updated
Google Sites
Report abuse