Língua Arikém
Tronco: Tupí Família: Arikém
Língua: Arikém (Ariquem, Ariquême)
Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Vocabulário
Referência da UBL: Lopes, R., 1925
Título original da UBL: Lista vocabular da língua Arikém
Língua(s) da UBL:
Direção:
Orientação:
Quantidade de entradas:
Expressão da Microestrutura Lexicográfica:
Status da análise deste material: a iniciar
Anotação:
——————
Tronco: Tupí Família: Arikém
Língua: Arikém (Ariquem, Ariquême)
Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Lista
Referência da UBL: Nimuendajú, 1932b, p. 93-119 [p. 109-116]
Título original da UBL: III. Arikém: Tupí-Familie
Língua(s) da UBL: Alemão-Arikém
Direção: Al → Id
Orientação: onomasiológica
Quantidade de entradas: 490 (tipo A5)
Expressão da Microestrutura Lexicográfica: LAl: {DId (Vr)}
Status da análise deste material: completa
Anotação:
——————
Tronco: Tupí Família: Arikém
Língua: Arikém (Ariquem, Ariquême)
Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Vocabulário
Referência da UBL: Rondon, 1946, p. 363
Título original da UBL: Vocabulário das palavras indígenas usadas: Ariquême
Língua(s) da UBL: Ariquém-Português
Direção: Id → Pt
Orientação: semasiológica
Quantidade de entradas: 1 (tipo A1)
Expressão da Microestrutura Lexicográfica: LId: {DPt}
Status da análise deste material: completa
Anotação:
——————
Tronco: Tupí Família: Arikém
Língua: Arikém (Ariquem, Ariquême)
Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Vocabulário
Referência da UBL: Faria apud Rondon; Faria, 1948a, p. 193-200
Título original da UBL: Vocabulário da língua Ariquême (Úitát) (Colônia Indígena “Rodolfo de Miranda”, no rio Jamarí, em 24 de janeiro de 1927)
Língua(s) da UBL: Português-Arikém
Direção: Pt → Id
Orientação: onomasiológica
Quantidade de entradas: 301 (tipo A5)
Expressão da Microestrutura Lexicográfica: LPt: {DId}
Status da análise deste material: completa
Anotação:
——————
Tronco: Tupí Família: Arikém
Língua: Arikém (Ariquem, Ariquême)
Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Dicionário
Referência da UBL: Revista, 2015b
Título original da UBL: Dicionário Indígena Arikém
Língua(s) da UBL: Português-Arikém
Direção: Pt → Id
Orientação: semasiológica
Quantidade de entradas: 210 (tipo 210)
Expressão da Microestrutura Lexicográfica: LPt: Na {DId}
Status da análise deste material: completa
Anotação:
——————
Tronco: Tupí Família: Arikém
Língua: Arikém (Ariquem, Ariquême)
Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Vocabulário
Referência da UBL: Rondon, 2019, p. 368
Título original da UBL: Vocabulário das palavras indígenas usadas: Ariqueme
Língua(s) da UBL: Ariquém-Português
Direção: Id → Pt
Orientação: semasiológica
Quantidade de entradas: 1 (tipo A1)
Expressão da Microestrutura Lexicográfica: LId: {DPt}
Status da análise deste material: completa
Anotação: Publicado originalmente em Rondon (1946, p. 363). [Republicação]
——————