Língua Guarayo
Tronco: Tupí Família: Chiriguáno
Língua: Guarayo
Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Vocabulário
Referência da UBL: Fonseca, J. S., 1881, p. 169-171
Título original da UBL: Vocabulos do dialecto dos indios garayos
Língua(s) da UBL: Português-Guaráyo
Direção: Pt ~Lt → Id
Orientação: semasiológica
Quantidade de entradas: 184 (tipo A4)
Expressão da Microestrutura Lexicográfica: LPt ~DLt: Vr {DId (Na, Vr)}
Status da análise deste material: completa
Anotação:
——————
Tronco: Tupí Família: Chiriguáno
Língua: Guarayo
Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Vocabulário
Referência da UBL: Fonseca, J. S., 1899, p. 218-220
Título original da UBL: Petit vocabulaire du dialecte guarayo
Língua(s) da UBL: Francês-Guaráyo
Direção: Fr → Id
Orientação: semasiológica
Quantidade de entradas: 184 (tipo A4)
Expressão da Microestrutura Lexicográfica: LFr: Na, Vr {DId (Na, Vr)}
Status da análise deste material: completa
Anotação: Publicado originalmente em J. S. Fonseca (1881, p. 169-171). [Republicação]
——————
Tronco: Tupí Família: Chiriguáno
Língua: Guarayo
Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Vocabulário
Referência da UBL: Fonseca, J. S., 1986b, p. 169-171
Título original da UBL: Vocábulos do dialeto dos índios garaios
Língua(s) da UBL: Português-Guaráyo
Direção: Pt ~Lt → Id
Orientação: semasiológica
Quantidade de entradas: 184 (tipo A4)
Expressão da Microestrutura Lexicográfica: LPt ~DLt: Vr {DId (Na, Vr)}
Status da análise deste material: completa
Anotação: Publicado originalmente em J. S. Fonseca (1881, p. 169-171). [Republicação]
——————