Língua Warázu

Tronco: Tupí   Família: Chiriguáno

Língua: Warázu (Pauserna, Moperecoa, Warádu-nëe)

Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Vocabulário

Referência da UBL: Ramirez; Vegini; França, 2017, p. 411-506 [p. 451-454]

Título original da UBL: Lista de 100 palavras básicas

Língua(s) da UBL: Português-Warázu

Direção: Pt Id

Orientação: onomasiológica

Quantidade de entradas: 100 (tipo A3)

Expressão da Microestrutura Lexicográfica: LPt: {DId (Na, Vr)}

Status da análise deste material: completa

Anotação:

 

——————

 

Tronco: Tupí   Família: Chiriguáno

Língua: Warázu (Pauserna, Moperecoa, Warádu-nëe)

Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Dicionário

Referência da UBL: Ramirez; Vegini; França, 2017, p. 411-506 [p. 458-501]

Título original da UBL: Dicionário warázu ~ português ~ inglês

Língua(s) da UBL: Warázu-Português-Inglês

Direção: Id Pt/En

Orientação: semasiológica

Quantidade de entradas: 953 (tipo B1)

Expressão da Microestrutura Lexicográfica: LId: Fn, Gr, Hm, Mf, Na, Rm, Tl, Vr {DPt/DIn(-DLt) (Na)} [EId/EPt (Na)]

Status da análise deste material: completa

Anotação:

 

——————