Língua Timbira
Tronco: Macro-Jê Família: Jê
Língua: Timbira (Canela, Gavião)
Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Lista
Referência da UBL: Balbi, 1826, p. xli
Título original da UBL: Tableau polyglotte des langues américaines: Lang. de la régions Guarani-Brésilienne (Tabl. XXVIII) – 511. Timbyras, de Canella fina
Língua(s) da UBL: Francês-Timbira
Direção: Fr → Id
Orientação: onomasiológica
Quantidade de entradas: 26 (tipo A1)
Expressão da Microestrutura Lexicográfica: LFr: {DId}
Status da análise deste material: completa
Anotação:
——————
Tronco: Macro-Jê Família: Jê
Língua: Timbira (Canela, Gavião)
Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Vocabulário
Referência da UBL: Guimarães, J. J., 1854, p. 29
Título original da UBL: Vocabularios de differentes tribus. Timbira
Língua(s) da UBL: Português-Timbira
Direção: Pt → Id
Orientação: semasiológica
Quantidade de entradas: 5 (tipo A1)
Expressão da Microestrutura Lexicográfica: LPt: {DId}
Status da análise deste material: completa
Anotação:
——————
Tronco: Macro-Jê Família: Jê
Língua: Timbira (Canela, Gavião)
Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Vocabulário
Referência da UBL: Ham, 1962
Título original da UBL: Formulário dos vocabulários padrões...: Gavião Timbira
Língua(s) da UBL: Português-Timbira
Direção: Pt → Id
Orientação: onomasiológica
Quantidade de entradas:
Expressão da Microestrutura Lexicográfica: LPt: {DId (Vr)} [EPt/EId]
Status da análise deste material: a iniciar
Anotação:
——————
Tronco: Macro-Jê Família: Jê
Língua: Timbira (Canela, Gavião)
Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Glossário
Referência da UBL: Associação Wyty-Catë, 2012, p. 59
Título original da UBL: Glossário de Termos Timbira
Língua(s) da UBL: Timbira-Português
Direção: Id → Pt
Orientação: semasiológica
Quantidade de entradas: 16 (tipo A1)
Expressão da Microestrutura Lexicográfica: LId: {DPt (Na)}
Status da análise deste material: completa
Anotação:
——————