Língua Kanamarí
Tronco: — Família: Katukína
Língua: Kanamarí
Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Vocabulário
Referência da UBL: Brinton, 1891, p. 357
Título original da UBL: Linguistica appedix – Dialects of the upper Amazonian basin: Catoquina
Língua(s) da UBL: Inglês-Katukína
Direção: In → Id
Orientação: onomasiológica
Quantidade de entradas: 19 (tipo A1)
Expressão da Microestrutura Lexicográfica: LIn: {DId}
Status da análise deste material: completa
Anotação:
——————
Tronco: — Família: Katukína
Língua: Kanamarí
Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Vocabulário
Referência da UBL: Carvalho, J. C., 1955, p.49-50
Título original da UBL: Vocabulário
Língua(s) da UBL: Katukína-Português
Direção: Id → Pt
Orientação: onomasiológica
Quantidade de entradas: 64 (tipo A2)
Expressão da Microestrutura Lexicográfica: LId: {DPt}
Status da análise deste material: completa
Anotação:
——————
Tronco: — Família: Katukína
Língua: Kanamarí
Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Vocabulário
Referência da UBL: Groth, 1977, p. 203-215
Título original da UBL: Here and There in Canamarí
Língua(s) da UBL: Inglês-Kanamarí
Direção: In → Id
Orientação: semasiológica
Quantidade de entradas: 100 (tipo A3)
Expressão da Microestrutura Lexicográfica: LIn: {DId}
Status da análise deste material: completa
Anotação:
——————
Tronco: — Família: Katukína
Língua: Kanamarí
Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Glossário
Referência da UBL: Carvalho, M. R., 2002, p. 353-363
Título original da UBL: Glossário termos indìgenas
Língua(s) da UBL: Kanamarí-Português
Direção: Id → Pt
Orientação: semasiológica
Quantidade de entradas: 403 (tipo A5)
Expressão da Microestrutura Lexicográfica: LId: {DPt (Na, Vr)}
Status da análise deste material: completa
Anotação:
——————
Tronco: — Família: Katukína
Língua: Kanamarí
Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Lista
Referência da UBL: Magalhães, P., 2012, p. 164-175
Título original da UBL: Lista de Palavras (Português-Kanamari)
Língua(s) da UBL: Português-Kanamarí
Direção: Pt → Id
Orientação: semasiológica
Quantidade de entradas: 418 (tipo A5)
Expressão da Microestrutura Lexicográfica: LPt: Na {DId (Fn)}
Status da análise deste material: completa
Anotação:
——————
Tronco: — Família: Katukína
Língua: Kanamarí
Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Léxico
Referência da UBL: Magalhães, P., 2018, p. 350-359
Título original da UBL: APÊNDICE B – Léxico
Língua(s) da UBL: Kanamarí-Português
Direção: Id → Pt
Orientação: onomasiológica e semasiológica
Quantidade de entradas: 193 (tipo A4)
Expressão da Microestrutura Lexicográfica: LId: {DPt (Na)}
Status da análise deste material: completa
Anotação:
——————