Língua Katukína
Tronco: — Família: Katukína
Língua: Katukína
Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Vocabulário
Referência da UBL: Martius, 1867, p. 161-163
Título original da UBL: Gentis Gès: Dialecti variae. Catoquina
Língua(s) da UBL: Latim-Katukína
Direção: Lt → Id
Orientação: semasiológica
Quantidade de entradas: 217 (tipo A4)
Expressão da Microestrutura Lexicográfica: LLt: Na {DId (Vr)}
Status da análise deste material: completa
Anotação:
——————
Tronco: — Família: Katukína
Língua: Katukína
Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Vocabulário
Referência da UBL: Bach apud Church, 1898, p. 63-67 [p. 64]
Título original da UBL: Vocabulary (Catuquinarú)
Língua(s) da UBL: Inglês-Katukína
Direção: In → Id
Orientação: semasiológica
Quantidade de entradas: 29 (tipo A1)
Expressão da Microestrutura Lexicográfica: LIn: {DId}
Status da análise deste material: completa
Anotação:
——————
Tronco: — Família: Katukína
Língua: Katukína
Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Vocabulário
Referência da UBL: Brinton, 1898, p. 323
Título original da UBL: Catuquinarú (Catoquina of Bach)
Língua(s) da UBL: Inglês-Katukína
Direção: In → Id
Orientação: semasiológica
Quantidade de entradas: 18 (tipo A1)
Expressão da Microestrutura Lexicográfica: LIn: {DId}
Status da análise deste material: completa
Anotação: Publicado originalmente em Church (1898, p. 64). [Republicação]
——————
Tronco: — Família: Katukína
Língua: Katukína
Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Vocabulário
Referência da UBL: Brinton, 1898, p. 323
Título original da UBL: Catoquina vocabulary (Catoquina of Spix)
Língua(s) da UBL: Inglês-Katukína
Direção: In → Id
Orientação: semasiológica
Quantidade de entradas: 13 (tipo A1)
Expressão da Microestrutura Lexicográfica: LIn: {DId}
Status da análise deste material: completa
Anotação: Publicado originalmente em Martius (1867, p. 161-163). [Republicação]
——————
Tronco: — Família: Katukína
Língua: Katukína
Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Vocabulário
Referência da UBL: Rivet, 1920, p. 83-89
Título original da UBL: Les Katukina, étude linguistique
Língua(s) da UBL: Francês-Katukína
Direção:
Orientação:
Quantidade de entradas:
Expressão da Microestrutura Lexicográfica:
Status da análise deste material: em processo
Anotação:
——————
Tronco: — Família: Katukína
Língua: Katukína
Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Lista
Referência da UBL: Loukotka, 1949b, p. 78-79
Título original da UBL: Katukina
Língua(s) da UBL: Francês-Katukína
Direção: Fr → Id
Orientação: onomasiológica
Quantidade de entradas: 7 (tipo A1)
Expressão da Microestrutura Lexicográfica: LFr: {DId}
Status da análise deste material: completa
Anotação:
——————
Tronco: — Família: Katukína
Língua: Katukína
Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Vocabulário
Referência da UBL: Loukotka, 1963, p. 7-60 [p. 27-28]
Título original da UBL: 25. – Bendiapa
Língua(s) da UBL: Francês-Katukína
Direção: Fr → Id
Orientação: semasiológica
Quantidade de entradas: 35 (tipo A1)
Expressão da Microestrutura Lexicográfica: LFr: {DId}
Status da análise deste material: completa
Anotação:
——————