Língua Yuhúp
Tronco: — Família: Makú
Língua: Yuhúp
Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Vocabulário
Referência da UBL: Loukotka, 1968, p. 192
Título original da UBL: Macú, Stock – Western dialects – Yehúpde
Língua(s) da UBL: Inglês-Yuhúp
Direção: In → Id
Orientação: onomasiológica
Quantidade de entradas: 9 (tipo A1)
Expressão da Microestrutura Lexicográfica: LIn: {DId}
Status da análise deste material: completa
Anotação:
——————
Tronco: — Família: Makú
Língua: Yuhúp
Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Glossário
Referência da UBL: Lopes, A., 1995, p. 97-118 [p. 108-118]
Título original da UBL: Capítulo IV – Glossário Yuhup-Português: Yuhup-Português
Língua(s) da UBL: Yuhúp-Português
Direção: Id → Pt
Orientação: semasiológica
Quantidade de entradas: 277 (tipo A4)
Expressão da Microestrutura Lexicográfica: LId: Fn {DPt}
Status da análise deste material: completa
Anotação:
——————
Tronco: — Família: Makú
Língua: Yuhúp
Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Glossário
Referência da UBL: Lopes, A., 1995, p. 97-118 [p. 97-108]
Título original da UBL: Capítulo IV – Glossário Yuhup-Português: Português-Yuhup
Língua(s) da UBL: Português-Yuhúp
Direção: Pt → Id
Orientação: semasiológica
Quantidade de entradas: 288 (tipo A4)
Expressão da Microestrutura Lexicográfica: LPt: {DId (Fn)}
Status da análise deste material: completa
Anotação:
——————
Tronco: — Família: Makú
Língua: Yuhúp
Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Dicionário
Referência da UBL: Silva, C.; Silva, E., 2012, p. 135-340
Título original da UBL: Segunda parte: Dicionário Yuhup-Português
Língua(s) da UBL: Yuhúp-Português
Direção: Id → Pt(/Lt)
Orientação: semasiológica
Quantidade de entradas: 3217 (tipo B3)
Expressão da Microestrutura Lexicográfica: LId: Fn, Gr, Na, Rm, Tl, Tm, Vr {DPt(-DLt)} [EId/EPt]
Status da análise deste material: completa
Anotação:
——————
Tronco: — Família: Makú
Língua: Yuhúp
Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Dicionário
Referência da UBL: Silva, C.; Silva, E., 2012, p. 361-551
Título original da UBL: Terceira parte: Glossário semântico-gramatical
Língua(s) da UBL: Yuhúp-Português
Direção: Id → Pt(/Lt)
Orientação: onomasiológica
Quantidade de entradas:
Expressão da Microestrutura Lexicográfica: LId: Gr, Na, Rm, Vr {DPt (Vr) (-DLt)}
Status da análise deste material: em processo
Anotação:
——————