Língua Yopará
Tronco: Tupí Família: Tupí-Guaraní
Língua: Yopará
Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Dicionário
Referência da UBL: Welti, 1988, p. 1-276
Título original da UBL: Diccionario Guarani de usos
Língua(s) da UBL: Yopará-Espanhol
Direção: Id → Es
Orientação: semasiológica
Quantidade de entradas: 2206 (tipo B2)
Expressão da Microestrutura Lexicográfica: LId: Fn, Gr, Hm, Mf, Na, Vr {DEs (Vr)} [EId/EEs (Na)]
Status da análise deste material: completa
Anotação: Publicado originalmente em Peralta-Osuna (1951). [Republicação]
——————
Tronco: Tupí Família: Tupí-Guaraní
Língua: Yopará
Tipologia original da Unidade de Base Lexicográfica (UBL): Vocabulário
Referência da UBL: Welti, 1988, p. 277-313
Título original da UBL: Apendice alfabetico español-guarani
Língua(s) da UBL: Espanhol-Yopará
Direção: Es → Id
Orientação: semasiológica
Quantidade de entradas: 1387 (tipo B2)
Expressão da Microestrutura Lexicográfica: LEs: {DId (Na, Vr)}
Status da análise deste material: completa
Anotação: Publicado originalmente em Welti (1988, p. 1-276). [Republicação]
——————